فيلم Eraserhead 1977 مترجم

هنري سبنسر رجل يعمل في إحدى مصانع الطباعة في بلدة صناعية تضج بضجيج المصانع، يعيش في عمارة لوحدة، يأخذ هنري إجازة من العمل، وفي إحدى الأيام وهو صاعد لشقته تقابله جارته فتقول له بأن صديقتك السابقة ماري إكس إتصلت وهي تدعوك لحضور وجبة العشاء مع والديها في منزلهم، فيذهب هنري إلى منزل صديقته ماري المصابة بنوبات شلل متكررة ويقابل والديها غريبا الأطوار وجدتها التي لا تحرك ساكنا، يتناول معهم العشاء, وتطلب الأم هنري للحديث معه على انفراد في الغرفة المجاورة فتصرخ بوجهه وتعنفه فتقول له هل قمت باتصال جنسي مع ابنتي وتخبره بأن أبنتها حامل وفتطلب ماري منه الزواج منها.انتقلت ماري للعيش في شقة هنري بعد الزواج منه وبعدما أنجبا طفلا مشوها يصرخ كثيرا, فلا تقدر ماري على تحمل الطفل وصراخه فتغادر تاركة هنري معه الذي يعاني من كوابيس مفزعة.